HILLING EVE

Fotogramade la serie

Antes de enterarme de que tanto la novela en la que se inspiró el guión como el showrunner era una mujer ya lo intuía porque, ahora que tanto hablamos de alcanzar la igualdad entre hombres y mujeres o de superar la era del patriarcado me encontré con una serie en la que las protagonistas son mujeres y la ausencia de machismo se hace muy evidente.

Pertenece al género negro y está protagonizada por Jodie Comer y Sandra Oh de las cuales no he podido evitar enamorarme. Ambas hacen un trabajo enorme, una interpretación en la que no solo tienen importancia los diálogos que también, sino los gestos las miradas, las formas, el vestuario, la luz, el ritmo y la música. Tiene una gran erótica pero no hemos de esperar encontrar desnudos, salidas de ducha o escenas de sexo porque no hay. La erótica está en el cerebro que es donde está realmente el sexo. Una erótica irresistible.

SINOPSIS: Una asesina en serie y una detective se enfrentan en una persecución a nivel internacional en la que ambas mujeres se obesionarán la una con la otra. Por un lado está Villanelle (Jodie Comer), una asesina piscópata sumida en el lujo de su profesión, y por otro lado, Eve Polastri (Sandra Oh), una agente del MI6. Cansada y aburrida de pasarse los días sentada en su escritorio, la perspicaz criminóloga Eve busca más acción en su vida profesional y un día se encuentra al mando de un grupo secreto cuyo objetivo es dar caza a Villanelle.

Algunas críticas que he leído no están conformes del todo con el final, yo me reservo la opinión para evitar spoiler’s, solo diré que es un final lo suficientemente abierto como para que se dé una tercera temporada.

Las dos primeras temporadas están disponibles en HBO y cuenta con 7 puntos en Filmaffinity

TRAILER OFICIAL

LOS DESPIADADOS

Fotograma

Malo es cuando para hacer la crítica de una película, has de dirigir tus opiniones a las plataformas de cine por streaming y digo esto por venir observando tanto en Netflix como en Prime Video o HBO demasiada serie y película de clase B o C, parece que ya cualquier cosa vale. La película que comento “Los Despiadados “ italiana dirigida por Renato de Maria y cuyo título original es “Lo spietato” cuenta con una calificación de 5,5 puntos en Filmaffihnity pero poco más puedo decir salvo que no aporta nada a la industria del cine ni a la cultura. Una trama manida con personajes horteras, sexo fácil, violencia gratuita y mucho tópico mafioso. Un asco vaya, tras cuyo visionado solo siento haber malgastado 111 minutos de mi vida.

Portada original


SINOPSIS:


Un adolescente rebelde acaba convirtiéndose en uno de los mafiosos más ambiciosos de Milán durante la época dorada de la ‘Ndrangheta en los años 80

AMERICAN GODS (2ª Temporada)

fotograma

Ya comente al final de la primera temporada de American Gods (dioses americanos)” la serie basada en la novela de Neil Gadman, y visible en PrimeVideo

Ya entonces pero más ahora, después de ver la segunda temporada, tengo la impresión de que su autor pretendía divulgar una idea diferente a la que nosotros percibimos.

Aprovechando el viaje vital de “Shadow Moon” (sombra de la luna) entiendo que el autor pretende darnos su punto de vista sobre la lucha existencial en EEUU porque debemos entender que se trata de un relato conceptualmente norteamericano, un país poblado por gente venida de todos los lugares de la tierra y cuyos dioses y creencias les acompañaron.

En el nuevo mundo estos dioses antiguos válidos hasta entonces han de plantar batalla para mantenerse vivos frente a dioses emergentes que no entienden de antiguas reglas, dioses de la sociedad, la tecnología y la globalización.

En las conversaciones que mantienen se escuchan cosas así:

  • “Lo malo de los monoteistas es que tienen el mercado saturado porque para ellos, no hay más divinidad que su dios”
  • “Todo el maldito país es una causa perdida”
  • Las runas se desvanecen con el uso y el paso del tiempo las hay que reciclar”
  • “Tu verdad no es mi verdad, los humanos ven lo que quieren ver. Ciegos y renuentes a aceptar la autentica verdad ante sus ojos, porque la Biblia dice que andemos por fé y no por vista”
  • “El dinero es la mejor historia jamás contada”
  • “El Leprechaún, el duende de la colina, el guerrero pagano, el loco y el gran rey dorado que en su día fue útil a los grandes dioses en Irlanda y que hoy se encuentra desplazado en el nuevo mundo, insiste en pensar que las historias son más ciertas que la verdad si la gente cree en ellas”
  • “El miedo es producto de la imaginación y no tiene fin ni límites porque se alimenta de sí mismo”
  • “La ciencia es lo más cerca que estamos de luchar contra los dioses con alguna esperanza de derrotarlos”
  • “La guerra ha comenzado y nadie lo ve, afirma el dios del nuevo mundo”

Son palabras de distintos entes alimentando la lucha que ya todos dan por inevitable.

La primera temporada me dejó con ganas de ver la segunda y como las expectativas eran otras me he quedado frio y sin ganas de más. El propio autor de la novela se implicó en los guiones de esta segunda temporada pero creo no ha conseguido lo que se esperaba del trabajo. Eso sí, en cuanto a imagen, sonido, luz y color, poco se puede mejorar porque tanto una como la otra temporada son sumamente atractivas.

2ª TEMPORADA (Trailer oficial)
PlayList de la serie

ENTERRAMOS MUY BIEN

Rubalcaba capilla ardiente

Quien desde el “Salón de los pasos perdidos” del Congreso de los Diputados contempla postrado como desfilan ante él aquellos que lo quisieron, los que lo odiaron pero tienen que cumplir con lo protocolario, los que desde sus propias filas lo envidiaron pero también los que supieron admirar a un político, quizá ejemplar único, capaz de irse de la política sin acceder al mecanismo de las puertas giratorias; fue el que dijo la frase “los españoles enterramos muy bien a nuestros muertos” y con su velatorio viene a demostrar que también tenía razón cuando lo afirmaba.

Creo que fue uno de los pocos políticos que se alejaron del cortoplacismo, me gusta pensar que tomó medidas de futuro quizá porque se alejó de la recompensa fácil en la que cayeron tantos en su propio partido.

Es una gran pérdida porque nuestro país es deficitario en sinceridad y honradez. Los españoles perdonamos con facilidad nuestras propias mentiras en tanto que magnificamos las de los otros pero además hay dos aspectos en los cuales hemos normalizado la falsedad. En la publicidad y en la política. Si no fuera así, no se entendería, por ejemplo, que la empresa de venta de productos on-line Universo Tao lleve tantos años utilizando durante el transcurso del programa “A vivir que son dos días” de la Cadena Ser, la misma cuña para promocionar la venta del cojín Conforgel en la que asegura que ese día es el último en el que el producto se puede adquirir. Es evidente que el mensaje a pesar de falso sigue siendo útil porque de otro modo lo habrían dejado de utilizar.

En las campañas políticas, pasa algo similar ya que se siguen editando los programas para que nadie los lea y mucho menos se lo crea. Durante la campaña política la frase más utilizada por los ciudadanos es “solo dicen mentiras que saben no van a cumplir”. Y si es así, por qué nada cambia, por qué tanto los publicistas como los políticos siguen haciendo lo de siempre, ¿donde está el truco?

Voy a tomar partido

Premios faciendo ciudad

Hace días sufrí presiones en nuestro grupo en el sentido de que mostraba predilección por la formación morada al haber publicado un comentario sobre los premios Faciendo Ciudad cuyos fondos se nutren con una parte de los sueldos de los concejales de Somos Oviedo, lo cual ensalzaba en aquel momento y lo vuelvo a hacer ahora. No deja de ser curioso sin embargo que sea desde el entorno de Podemos que yo haya recibido más quejas en sentido contrario, sobre todo a raíz de una entrevista que me hicieron en la Nueva España donde denunciaba las cosas que no había llevado a cabo el actual consistorio.

Afirman algunos vecinos que mientras comentaba eso obviaba hablar del programa presentado por Ciudadanos en la Plaza del Conceyín lo que no hice precisamente por no dar la estopa que voy a dar ahora después de pensarlo un poco, eso sí, dejando al margen las promesas programáticas de las que no voy a hablar

No me gusta la candidatura presentada por Ciudadanos, siempre hablando como vecino de La Corredoria y no me gusta porque teniendo como tenían entre sus afiliados a Luis del Moral, vecino del barrio y miembro de este grupo, en lugar de incluirlo en la lista de Oviedo lo metieron en la lista para el Congreso y en su lugar incorporaron a Alfonso Pereira presentando como líder vecinal a un tránsfuga, otrora servil de Gabino de Lorenzo, y que acaso contrariado porque Caunedo lo dejó fuera de las listas en las anteriores elecciones decidió afiliarse a Ciudadanos donde lo recibieron con los brazos abiertos como están haciendo en otras comunidades con renegados de otras formaciones.

He tenido diferencias y enfrentamientos con Luis del Moral y algunos en este mismo grupo por disparidad de criterios pero reconozco que es un chico joven y preparado que es además de aquí y conoce perfectamente las cuestiones que afectan al barrio.

Dentro del centro derecha me parece más coherente la candidatura presentada por el Partido Popular pues a pesar de no gustarme Canteli para alcalde, en sus filas incorpora gente con experiencia en la gestión y a Pablo Cabañas, también miembro de este grupo de facebook, hombre joven y tolerante que vive en el barrio y conoce sus necesidades, no en vano ha ejercido como vicepresidente de la Junta del Distrito 3 que es a la cual pertenecemos.

Un libro largo de cuentos cortos

Etgar Keret

Resulta extraño que alguien como yo que puedo rechazar un libro grueso casi solo por el hecho de serlo, recomiende este de más de 500 páginas pero no lo puedo evitar porque desde que calló en mis manos no lo he dejado de leer y releer y en cada rincón sigo encontrando algo que me impulsa a seguir haciéndolo.

Portada

Ficha técnica:
Título: Un libro largo de cuentos cortos
Autor: Etgar Keret
Traducción: Ana María Bejarano
Editorial: Siruela
Colección: Nuevos Tiempos
ISBN: 978-84-16638-98-7
Fecha: 2016
Páginas: 564

SINOPSIS: Esta antología, que reúne porprimera vez toda la ficción breve de Etgar Keret publicada hasta la fecha, es un maravilloso compendio de las razones que han consagrado a su autor como uno de los escritores contemporáneos de relato más populares del mundo. Sus cuentos, a la par que retratan una realidad que parece haber encontrado su equilibrio en el caos, consiguen siempre aplacar nuestra sed de historias con las que poder sobrellevar el día a día en este loco mundo. Su peculiar visión de la realidad, que encuentra en los hechos más nimios de la existencia su principal material narrativo, nos enfrenta de forma aparentemente sencilla a cuestiones profundas a la vez que cotidianas. El resultado es una escritura directa que, con un lenguaje fresco, atrevido e irónico, en el que se reconocen las influencias del kitsch o del videoclip, nos sacude y nos hace sonreír ante las situaciones más crudas e inverosímiles.

BIOGRAFÍA DEL AUTOR: Etgar Keret, nació en 1967 en Ramat Gan, tercer hijo de unos padres de origen polaco sobrevivientes al holocausto y que actualmente reside en Tel Avit junto a su esposa e hijo, donde ejerce como profesor de universidad y que además de escribir cuentos cortos, es guionista de televisión y director de cine. Es considerado como el máximo exponente de la narrativa moderna en hebreo y sus principales lectores se encuentran entre los adolescentes.

Como indica el título se trata de una recopilación de relatos realmente cortos hasta el punto de que algunos no superan un folio y medio y con el denominador común de la cotidianidad. Cuesta entender que con tan poco mimbre, con historias tan vulgares y cotidianas, con personajes tan anodinos, consiga sacar tal partido.

Shiki, por ejemplo, narra la historia de un tipo normal, de mediana inteligencia que se hizo no solo millonario, también muy popular, con inventos normales y sin interés que podría haber inventado cualquiera por no requerir grandes cálculos ni conocimientos, solo la voluntad de seguir perseverando en ello, por ejemplo, aceitunas rellenas de aceituna, aguacates rellenos de aguacate o melocotones dulces, rellenos de melocotón dulce.

Otros son vulgarmente inquietantes como “Mi mejor amigo“, que cuenta la historia de un tipo que encontrándose en la parada del autobús con unas insoportables ganas de orinar recuerda que su mejor amigo vive a la vuelta de la esquina por lo que decide subir los cuatro pisos que lo separan del suelo para poder utilizar el aseo de su amigo que por cierto en ese momento se encontraba en el cine intentando convencer a una chica para que le acompañara a casa a dormir con él esa noche. Después de llamar desesperadamente y sin fuerzas para desandar el camino se ve obligado a evacuar en la puerta de modo que al regreso de su amigo, la chica que lo acompañaba decide abandonarlo por el asco que el hecho le produce arruinando con ello su cita de aquella noche.

Son muchos y todos contienen algo que te engancha y que acaso tenga que ver con una cierta ironía ácida que utiliza como amalgama en la mayoría de ellos. No obstante, lo mejor desde mi punto de vista, es la simplicidad, la economía de palabras, la concreción del concepto que intenta y consigue transmitir. Y me ha gustado tanto que recelo de no poder leerlo en su propia lengua, es decir que estoy recibiendo como, por otra parte siempre ocurre en estos casos, la interpretación de la traductora y quiero recordar precisamente por eso, una frase del propio Etgar Keret: “Translators are like ninjas. If you notice them, thei’re no good” (Los traductores son como los ninjas. Si los notas, no son buenos)

Juego Vs Ludopatia

Juego internet

Es tema de conversación de padres y madres en las ampas, las asociaciones vecinales y en la calle e irremediablemente se ha colado en campaña electoral. Así Cd’s anunciaba en Sevilla que propondrá que no se permita abrir casas de apuestas cerca de los colegios, como si los chicos no pudieran andar libremente por toda la ciudad.

Una vecina me preguntaba la semana pasada ¿es cierto que se va a abrir una casa de apuestas en la esquina? Para a continuación trasladarme todas sus inquietudes sobre todo alarmada por las noticias en prensa y TV. Y es que según la prensa afirma “la media de edad de los ludópatas baja 15 años en menos de una década” y también denuncia “que en muchas ciudades hay casas de apuestas cada 100 metros

Siempre hemos preferido criticar que entrar en la raíz de los problemas y lo cierto es que todos jugamos pero se nos olvida que echar la primitiva es también jugar y que, cuando nos obsesionamos con ello, rozamos también las periferias de la ludopatía y nuestros hijos no solo lo ven es que lo viven a diario: El rasca de la ONCE, el Cuponazo, el Gordo de la primitiva, la Quiniela, la de siempre, la que ya jugaba mi padre cuando yo era casi un niño (pues esto viene de atrás), la Lotería de Navidad, la del niño, la de todos los jueves…

Y con frecuencia sacudimos al mensajero, en este caso los locales de apuestas porque mejor eso que realizar un acto de contrición y meditar sobre la responsabilidad en que todos hemos incurrido para que cada día más jóvenes sean diagnosticados como ludópatas.

Evidentemente las casas de apuestas son un problema porque incitan al juego, convirtiendo en algo atractivo una actividad que pudiera pasar por sórdida para algunos. Pero también incitan al juego esas máquinas tragaperras que en los bares reclaman nuestra atención con luces y insistentes sonidos electrónicos.

Y es que por mucho que queramos poner puertas al campo, el juego se está convirtiendo en un problema imparable cuyas causas hay que buscar en esa cultura del juego en la que todos estamos inmersos pero además o sobre todo en Internet y en las múltiples modalidades de apuestas que ofrece. Qué mas dará que prohibamos abrir una tienda en la esquina si nuestros hijos pueden apostar en cualquiera de las cientos de posibilidades que ofrece la red.

Ciudadanos, por rentabilidad electoral lanza la ocurrencia, porque eso se les da bien a los políticos en general o por lo menos se les da mucho mejor que pensar y mientras tanto nadie parece hacer nada para evitar esos anuncios millonarios que en televisión ofertan el juego. Durante las retransmisiones de los partidos es rara la vez que no anuncian dos o tres páginas de apuestas de la red pero es que incluso he visto promociones de juego durante la información meteorológica.

Desde mi punto de vista, hay que debatir sobre el tema y lo debemos hacer entre todos porque se pueden regular de alguna manera los anuncios de juego como se hizo con los de bebidas alcohólicas pero sobre todo hay que utilizar la imaginación y proponer soluciones al margen de ocurrencias electorales e implicar en ello a la entidad educativa, la sociedad en general y a los padres en particular pero sobre todo afrontarlo de frente y con decisión.

EUTANASIA O SUICIDIO ASISTIDO

Angel y Maria José

El derecho a morir dignamente no debería estar en cuestión como tampoco en duda el respeto a la persona que actúa como asistente en un suicidio asistido. Es cuestión de entenderlo porque coloquialmente hablamos de eutanasia y suicidio asistido sin entender a fondo lo que significa cada cosa y por eso no me gusta entrar en los significados cuya interpretación varía dependiendo de ideologías y afinidades religiosas que dificultan el entendimiento y la razón.

Quería hablar de esto ahora que da la impresión de que Angel la persona que recientemente asistió a su esposa Maria José en su deseo de morir dignamente pueda sufrir todo el peso de una ley a todas luces injusta. Y también para recordar a nuestros representantes políticos, ahora que estamos en tiempo de elecciones, su obligación de legislar y tomar medidas para todos y no solo para aquellos que creen les eligieron.

Paul Lafargue fue un periodista, médico, librepensador y revolucionario franco-español que en 1911, a la edad de 69 años decidió quitarse la vida junto a su esposa en un acto suicida decidido con antelación y dejando un escrito que comenzaba así: “Estando sano de cuerpo y espíritu, me quito la vida antes de que la impecable vejez me arrebate uno después de otro los placeres y las alegrías de la existencia, y de que me despoje también de mis fuerzas físicas e intelectuales…” Con el escrito enviaba un mensaje al mundo, el derecho que le asistía a morir dignamente en lugar de esperar los avatares que le deparara el libre albedrío.

Al margen de opiniones su acto voluntario no admite discusión pero ¿Qué ocurre cuando la persona que piensa como él, por impedimento físico necesita la ayuda de un tercero para llevarlo a cabo, de algún voluntario que se preste generoso en un suicidio asistido? Eso es lo que hay que regular, es en lo que los políticos tienen que trabajar para legislar de manera adecuada dejando al margen ideologías y convicciones religiosas.

Hace algún tiempo hablé de mi amigo Aramayona, una persona inteligente y capaz, luchador incansable y extraordinario profesor, usuario de silla de ruedas que cuando consideró que había vivido lo suficiente, decidió morir en soledad pero dignamente dejando un escrito en su blog que iniciaba con la siguiente frase: “Cuando estés leyendo estas líneas, ya habré muerto”

Como en el caso de Ramón San Pedro, el paraplégico gallego que grabó su suicidio para que todos lo viéramos, la sociedad quiso encontrar una explicación en la situación física de estos a través del argumento de la pena, pero no es así, ambos tenían la alternativa de poder seguir viviendo con plenas facultades mentales las mismas que utilizaron para tomar su decisión de morir de una manera digna.

Cabría preguntarnos que derecho nos asiste a nosotros para negarles su deseo a morir dignamente al margen del servilismo hacia una Iglesia que quiere imponernos su dogma.

Esta es la historia de Jose

Jose, tenía una sonrisa de esas que no se olvidan fácilmente. Era una persona muy vital, tenía unas ganas tremendas de vivir hasta que una enfermedad degenerativa lo devastó todo. Tenía 53 años. Vivía en Arévalo, un pueblo de Ávila, tras la llegada de la enfermedad decidió cambiar su ajetreada vida en Madrid por la tranquilidad del campo. Nos citó en su domicilio, se encontraba en un edificio algo escondido, en medio de un laberinto de calles, cerca de una gran alameda. Nos costó encontrarlo. Era una calurosa tarde de primeros de julio. Arévalo nos recibió con la tranquilidad que reina en los pueblos.

LOS VECINOS SE QUEDAN SIN VOZ

Asparve

La carta que la Junta Directiva de la Asociación Vecinal de Trubia ha enviado a sus convecinos y de la que se ha hecho eco la Nueva España suena a grito de desesperación y desconsuelo.

Dicen dimitir en bloque por cansancio, yo añadiría que más que cansancio es hastío y lo sé por experiencia y por que me costa que el asociacionismo en general está en crisis y el vecinal está moribundo porque al frente se encuentran socios muy mayores y con pocas o ninguna expectativa de futuro, aunque deberíamos tener presente que el día que las Asociaciones de vecinos echen la persiana los vecinos se quedarán sin voz.

El ejemplo de Trubia es extrapolable en todas las direcciones, en La Corredoria sin ir más lejos se está muriendo por falta de regeneración y porque muchos no se acercan a ellas argumentando que están politizadas y ¿qué significa eso? Todo es política, política es lo que estoy haciendo en este momento y añadiría que donde más política se hace es en las barras de los bares atestadas de paisanos y en los cafés de las tardes alrededor de los cuales las chicas intercambian inquietudes. Todos se quejan, todos critican, a todos les parece insoportable que no se haga esto y aquello pero ignoran a las asociaciones de vecinos que día tras día trabajan para conseguir mejoras en el barrio y trasladar a las autoridades las inquietudes de los vecinos.

Ahora se está hablando de la línea R de TUA (línea rápida a Oviedo que pasa por el barrio) y de la gratuidad para menores de 12 año y eso, que se va a poner en funcionamiento este verano, es consecuencia de la presión del asociacionismo vecinal. Los miembros de las asociaciones acudimos a muchísimas reuniones, elaboramos propuestas, exigimos plazos de tiempo pero quizá no hemos sabido venderlo y ahora parece que va a ser consecuencia de la ocurrencia de algún político.

Pero es que para que una asociación funcione tiene que regenerarse con nueva salvia y no ser diana de descalificaciones sino de reconocimiento por su labor altruista porque cuando hablamos de que están politizadas lo hacemos en tono despectivo sin percatarnos que cada cual tiene su ideología, su religión y sus intereses pero eso pasa en todo, en las instituciones como la sanidad, las fuerzas de seguridad, la judicatura, etc. porque la ideología es inherente al hombre y la mujer.

Este artículo fue publicado en LA NUEVA ESPAÑA el 10 de abril de 2019

LA CASA DE PAPEL

Fotograma

La casa de papel es una serie para televisión producida por Atresmedia en colaboración con Vancouver Media, la productora de Alex Pina, su creador, para su emisión en Antena 3 antes de que se cedieran los derechos de emisión a NETFLIX que dividió la serie en dos temporadas ya disponibles y que anuncia una tercera en lo que se ha considerado un acuerdo sin precedentes por tratarse de una coproducción entre Atresmedia, Vancouver Media y Netflix, siendo esta última la encargada de la distribución en streaming internacional. de una serie que, según Netflix, fue su serie no inglesa más vista del primer trimestre de 2018. Es innegable que ‘La casa de papel’ se ha convertido en un fenómeno. ¿Mantendrá el tipo en su tercera parte?

Cuenta con 7,2 puntos en Filmaffinity y ha merecido en 2018 un Emmy Internacional. Además según NETFLIX fue su serie no inglesa más vista del primer trimestre de 2018 y es innegable que se ha convertido en un fenómeno.

SINOPSIS: Un misterioso personaje, que se hace llamar “El Profesor”, planea el mayor de los atracos jamás ideado. Para llevar a cabo el ambicioso plan, recluta a una banda formada por personas con ciertas cualidades y algo en común: no tienen nada que perder. El objetivo es atracar la Fábrica Nacional de Moneda y Timbre, con la intención de quedarse encerrados dentro con una misión muy concreta: no robar dinero, sino crearlo. Tras cinco meses de reclusión, memorizando cada paso, cada detalle, cada probabilidad…, por fin llega el día. Les esperan once días de encierro en la Fábrica de Moneda, rodeados de los cuerpos de élite de la policía y con 67 rehenes en su poder.

La pregunta que yo me hago es ¿Mantendrá el tipo en su tercera parte? porque desde mi punto de vista la primera parte es la más interesante, se trata del proceso de preparación del atraco pero el interés va decayendo paulatinamente y aunque parece que toma auge de nuevo cuando las cosas se complican, esa es la tónica general.

He visto ambas temporadas del tirón y considero que una serie para que me atraiga ha de reunir tres requisitos, la temática, el entretenimiento y la credibilidad y por ello me deja un sentimiento agridulce porque aunque la temática que podemos calificar como cine negro no al uso me interesa, es de todo punto no creíble. Todo es increíble desde la idea al desarrollo y no digamos el final. Pero por otra parte engancha su romanticismo, es una idea utópica pero mola y además es ágil, rápida y entretiene.

Igual de agridulce me resulta el casting, unos mejor que otros y algunos muy mal pero la cosa no debe ser fácil con tanto personaje.

TRAILER OFICIAL